Данное высказывание Моргана относится и к осетинским фамилиям. Осетинские фамилии в основном происходят от имени родоначальника, взятого в именительном падеже множественного числа, например, от имени родоначальника Джиоевых - Джио произошла фамилия Джиотӕ - Джиоевы, от имени Гагло - Гаглойтӕ (Гаглоевы), по отношению к отдельной личности родовое имя ставится в родительном падеже множественного числа, например, Джио-ты Аслан, Гоглой-ты Давид. Осетинское фамильное окончание «ты» сохранилось лишь при написании фамилии на осетинском языке. При написании фамилии на русском языке осетинское фамильное окончание «-ты» заменяется русскими фамильными окончаниями «-ов» и «-ев», например, вместо Тедеты пишется Тедеев, Цхуырбаты - Цховребов. В ассимилированных осетинских фамилиях форманту «-ев» часто предшествует гласный «а» или «о», что придает им характерный вид:

Абаев, Андиев, Агоев, Баграев, Гаглоев, Плиев и т. д. Ударение в осетинских фамилиях обычно падает на предпоследний слог.

Фамилии осетинского происхождения восходят не только к осетинским именам, но и включают определенное количество производных от арабо-мусульманских, иранских, монгольских имен, а также имен местных северокавказских народов (особенно черкесских).

Амбалов от осет. Амбал - «товарищ».
Ардасенов от осет. Ардасен - «бритый».
Балаев из тюрк. Бала - «дитя».
Батоев от монг. Бату - «сильный, «стойкий».
Джанаев из перс. Джан - «душа, любимый».
Мамсуров из араб. Мансур - «победитель».
Хетагуров из адыг. Хетаг - «бродяга, кочевник».
Хохов из осет. Хох - «гора».

Представители одной фамилии в настоящее время проживают в разных населенных пунктах вместе с другими фамилиями. В прошлом же представители одной родственной группы жили в одном определенном селе или вблизи расположенных друг от друга селах (отселках), что было характерно для родовых поселений. Такие села часто носили название по имени родственного объединения, например, Тогойтыкау, т.е. село Тогоевых, Бититыкау - село Битиевых. Следы родовых поселений больше всего сохранились в Джавском районе Южной Осетии и в горных районах Северной Осетии.

Источник:
Осетия. Историко-этнографический справочник / Сост.: Торчинов В.А., Кисиев М.Ш.–СПб.–Владикавказ, 1998.–С.196.